The six most relevant novels of my twenties
I’ve been researching which is the best translation of War & Peace lately. I came across this wonderfully heated debate on the subject over at rec.arts.books. Here are my criteria for the edition that I eventually buy (in order of importance):
i) Must fit inside my jacket pocket
ii) That’s basically it
Anyway, it looks like the Ann Dunnigan translation has won out. It’s the Signet mass-produced edition and the translation - while flawed - happens to be the best currently available.
The whole affair has put me in the mood to make a book-list. These (in no particular order) are The Six Most Relevant Novels of My Twenties:
i) Youth, JM Coetzee
ii) Sentimental Education, Gustave Flaubert
iii) Factotum, Charles Bukowski
iv) The Dangling Man, Saul Bellow
v) Keep The Aspidistra Flying, George Orwell
vi) Ask The Dust, John Fante



Comments (No comments)
Comments are closed for this post.
Post a comment
Comments are closed for this post.